Нил Гейман. Коралина в стране кошмаров

— Знаешь... Мы могли бы стать друзьями, — сказала Коралина.
— Мы могли бы стать редкой разновидностью африканских танцующих слонов, — откликнулся кот, — но не стали. Во всяком случае, — язвительно добавил он, взглянув на Коралину, — я не стал.

Похожие цитаты

Take me down to the river
Underneath the blood-orange sun.
Say my name like a scripture
Keep my heart beating like a drum
Legendary lovers
We could be legendary
Legendary lovers
We should be legendary.

Отведи меня к реке
В кроваво-красном свете солнца.
Позови меня по имени так, как взывают к святым,
Пусть моё сердце продолжает бешено биться.
Легендарные возлюбленные,
Мы могли бы стать легендарными возлюбленными,
Легендарные возлюбленные,
Мы должны стать легендарными возлюбленными.