Уильям Шекспир. Сонет 59

Когда и впрямь старо все под луной,
А сущее обычно и привычно,
То как обманут жалкий ум людской,
Рожденное стремясь родить вторично!

Пояснение к цитате:

Перевод А. Финкеля

Цитату добавила maryfrost 10.11.11 в 12:25

Похожие цитаты

Или и впрямь настоящее — только цитата из неизвестного?

Человек и впрямь схож с обезьяной: чем выше он залезает, тем заметнее голая задница.

(Человек и впрямь похож на обезьяну: чем выше он залезает, тем больше он демонстрирует свою задницу.)

Любви и впрямь «все возрасты покорны»,
Когда придёт действительно любовь!

Человек и впрямь создан из глины — пока не обожжется, не затвердеет!

Он и впрямь как наркотик... от него зрачки расширяются, а разум затуманивается...)