Астрид Линдгрен. Пеппи Длинныйчулок

Похожие цитаты

Now I know that there’s a different way to die:
My body breathes, heart still beats, but I am not alive...

Теперь я знаю, что есть другой способ умереть:
Моё тело дышит, моё сердце всё ещё бьется, но я больше не жива...

Вы просите песен, их нет у меня -
На сердце такая немая тоска.
Так скучно, так грустно живется,
Так медленно сердце холодное бьется,
Что с песнями кончить пора.

Пояснение к цитате: 

1910-е годы