Да, в мире шиноби те, кто не следуют приказам, считаются мусором. Но те, кто предают друзей, хуже мусора...
(В мире шиноби тех, кто не подчиняется правилам, называют мусором, но те, кто не заботится о своих товарищах, куда хуже мусора... я не хочу быть этим мусором.)
В мире ниндзя шиноби, которые нарушают правила, считают отбросами. Но шиноби, предавший своих товарищей, хуже отброса.
Как ты там говорил? Те, кто не следует приказу отбросы, но те, кто бросают своих товарищей хуже отбросов. Так вот те, кто бросают своих товарищей не достойны жизни!
— Тебе нельзя перенапрягаться. Может, пусть Себастьян разберётся?
— Он всего лишь одна из моих пешек. Подчиняется мне и исполняет приказы. Но пешка не простая. Он может пересечь всю доску за один ход. Вот так.
— Это не по правилам.
— Верно, если мы говорим об игре. Но в реальном мире правил нет. Судьба предрешена для коней, не подчиняющихся правилам, и пешек, ослушавшихся приказов. Если ослабите бдительность, вам поставят шах и мат.
тоже верно
Жаль Обито.
Это цитата не Какаси, а его друга из детства, Обито Учихи
В мире шиноби те, кто нарушает правила ничтожество. Но те кто бросает своих друзей в сто раз хуже. Я все равно буду ничтожеством так, что я нарушу правило.
Учиха Обито...
Обито это кстати и сказал
Какаши тоже это говорил=) Если смотреть по сериям — то даже раньше, чем нам показали Обито.
Какаши цитировал Обито в каком-то смысле, поэтому в любом случае они оба это говорили, так что кого бы из них двоих не назвали автором этой фразы, будет верно)
Ворьё и убийцы тут представлены честными и хорошими. Ложь и мерзость.
Вообщет это Какаши сказал... еще в перврм сезоне
Какаши цитировал Обито. Это будет ясно в последующих сериях.
Вместо грязи лучше употребить слово "мусор"