Ты слишком щедро одарён судьбой,
Чтоб совершенство умерло с тобой.
Пояснение к цитате:
Перевод С.Я. Маршака
Ты слишком щедро одарён судьбой,
Чтоб совершенство умерло с тобой.
Перевод С.Я. Маршака
Стакан наполовину полон, да, но это шутки Воланда,
В стакане нассано судьбой, имеет нас она с тобой.
Это слишком больно — быть с тобой, но не быть с тобой.