But down he came. — Alas, how frail
Our best of hopes, how soon they fail!
Пояснение к цитате:
Перевод С. Я. Маршака
But down he came. — Alas, how frail
Our best of hopes, how soon they fail!
Перевод С. Я. Маршака
Исчезновение всей реальности — это мысль, которую невозможно вместить. На её фоне все наши замыслы, все наши грандиозные планы видятся в истинном свете.
Такова уж человеческая судьба: если не ошибаешься в главном, то будешь ошибаться в частностях. Никто не знает настоящей правды.
Кто любит-тот ловит,
А словит увидев,
Не отпустит Никогда.
В руке сожмет, плечо подставит от обид
и унижений,
Пригреет — реальность такова.