— Ты даже не дал мне рта открыть!
— Не ври, ты его раз пятнадцать открывала.
Похожие цитаты
Осень вновь разбросала листвой
По тропинкам свои акварели.
И кистями продрогших рябиновых слез
Догорают костры сентября,..
Душу вновь заполняют собой заунывного ветра свирели.
К небу рвутся нагие ладони берез,
Но у каждого осень своя...
Пусто в доме моем на втором этаже.
Ставлю чайник на газ раз пятнадцать уже...
Ведь в моей, без тебя опустевшей душе,
Вновь наступила осень...
Я все реже твержу, что к тебе не вернусь.
По квартире брожу, за уборку берусь.
Чай вскипел и остыл раз пятнадцать уже —
Жду тебя на втором этаже...
Don't say you want me,
Don't say you need me,
Don't say you love me,
It's understood.
Don't say you're happy
Out there without me.
Не говори, что хочешь меня,
Не говори, что нужен тебе,
Не говори, что любишь,
Это понятно без слов.
Не ври, что счастлива
Где-то без меня.
Скромность, и только скромность, до самоуничижения... и только правда, никогда не ври, по крайней мере — самому себе, но это ужасно: самоуничижаться, когда вокруг столько идиотов, развратников, корыстных лжецов, когда даже лучшие испещрены пятнами, как прокаженные...
— Ну почему всё так получается? Всё вылезает наружу, как ты не прячь!
— Да ещё в детских книжках потому что про это написано! Мол, не ври, детка, не обманывай старших. Помнишь у Драгунского? «Всё тайное становится явным».
136 серия