— Ты... пьян?
— Нет. Да.
Похожие цитаты
— Я пьян?
— Нет, ты просто особенный...
— Этот мужчина пьян?
— Мертвецки пьян, мисс.
Пояснение к цитате:
глядя на труп
Why'd you only call me when you're high?
Почему ты звонишь мне, только когда пьян?
— Ты что, пьян?
— Нет!
— А что же ты раздваиваешься?
— Я не раздваиваюсь, я трезв, как стёклышко!
— А, ну, значит, и я трезв!