Не торопится, гад. Удовольствие получает. Куражится. Опытный боец противника просчитывает на раз. Вот и Санька он просчитал. И счел проигравшим. Как там, в Библии? «Мене, мене, текел, фарес…» – подсказала безупречная память. «Взвешен, исчислен и найден слишком легким».
Мене, мене, текел, упарсин (по-арамейски означает буквально «мина, мина, шекель и полмины» (меры веса), в церковнославянских текстах «мене, текел, фарес») - надпись, волшебным образом появившаяся на пиру Валтасара, и истолкованная пророком Даниилом так: «Исчислил Бог царство твое и положил конец ему; ты взвешен на весах и найден очень лёгким; разделено царство твое и дано мидянам и персам» (Дан., 5:26–28). И не ошибся пророк. В ту же ночь Валтасар был убит, и Вавилон перешёл под контроль персов.