Ступай на войну с автоматом в руке,
Прекрати геройствовать в кабаке;
охоться на льва, побывай в горах:
никто не узнает, что ты слабак.
Пояснение к цитате:
Перевел Игорь Сибирянин.
Ступай на войну с автоматом в руке,
Прекрати геройствовать в кабаке;
охоться на льва, побывай в горах:
никто не узнает, что ты слабак.
Перевел Игорь Сибирянин.
Если не можешь позаботиться о своих, ты никчемный слабак.
И никто не узнает,
Где могилка моя.
Фраза из песни «Позабыт, позаброшен», музыка: Я. Столляр, слова народные, звучала в фильме 1931 года «Путёвка в жизнь».