Пояснение к цитате:
Перевод А. Лукьянова.
Перевод А. Лукьянова.
Люди ищут оправдания
В лучах угасающего света.
Их мелкие желания
своим самолюбием согреты.
Я оставила тебя, бросила небрежно,
Но во снах идёшь за мной преданно и нежно.
Я так и вздрогнула!
Это он, тот памятный
поцелуй...
Тихо щеки коснулось
крыло бабочки на лету...
Я был любим, твердила ты
Мне часто нежные обеты,
Хранят бесценные мечты
Слова, душой твоей согреты.
Нет, не могу не верить им:
Я был любим, я был любим!
Все тот же я, любви моей
Судьба моя не изменила;
Я помню счастье прежних дней,
Хоть, может быть, его забыла,
Забыла милая моя, -
Но тот же я, все тот же я!
31 ноября 1825