Уильям Карлос Уильямс. Воспоминания об апреле

Ты говоришь — любовь есть то, любовь есть это:
Метёлки тополей, серёжки ивы — когда
причёсаны дождём и ветром, дрожат,
роняя капли, капли -
в такт качаньям веток. Брось!
Любовь сюда ещё не приходила.

Пояснение к цитате:

Перевод с английского Антона Нестерова.

Уильям Карлос Уильямс

грустные цитаты

любовь

Цитату добавил Дмитрий Кузнецов 25.11.16 в 17:41

Комментарии
Похожие цитаты

Похожие цитаты

Прохладные капли, изредка падающие с мокрых волос на плечи, быстро сдуваются нежным ветром, разнося по комнате приятный запах ванили...

Автор неизвестен

радость

прохлада

Наелся досыта фруктов — не ломай веток.

Персидские пословицы и поговорки

цитаты со смыслом

поведение

сытость

Правда только в качании веток на фоне неба.

Жюльен Грин

правда

Да брось! Когда ты не можешь забыть старую любовь, стараешься найти новую, ведь ту любовь назад уже не вернуть.

Азбука цветов (Hana-Saku Iroha)

— Поднялся ведь, бегаешь! Я вас, дураков, бесплатно лечу, а если б за деньги — на мерседесе ездил бы!
— Я сейчас тебе съезжу.
— Брось кирпич!
— Сейчас брошу.
— Кирпич брось! Брось!
— Сейчас брошу.
— Убьёшь ведь!