Simon And Garfunkel — The Sound of Silence

Hello, darkness, my old friend,
I've come to talk with you again,
Because a vision softly creeping,
Left its seeds while I was sleeping,
And the vision that was planted in my brain
Still remains
Within the sound of silence.

Темнота, мой друг – Привет!
Что ты скажешь мне в ответ?
То виденье, что видал во сне
Семенами проросло во мне.
И тот образ, что старательно забыть пытался
Во мне остался
Тишины звучаньем…