Томас Джозеф Даннинг

Капитал... избегает шума и брани и отличается боязливой натурой. Это правда, но это ещё не вся правда. Капитал боится отсутствия прибыли или слишком маленькой прибыли, как природа боится пустоты. Но раз имеется в наличии достаточная прибыль, капитал становится смелым. Обеспечьте 10 %, и капитал согласен на всякое применение, при 20 % он становится оживлённым, при 50 % положительно готов сломать себе голову, при 100 % он попирает все человеческие законы, при 300 % нет такого преступления, на которое он не рискнул бы, хотя бы под страхом виселицы. Если шум и брань приносят прибыль, капитал станет способствовать тому и другому. Доказательство: контрабанда и торговля рабами.

Capital is said … to fly turbulence and strife, and to be timid, which is very true; but this is very incompletely stating the question. Capital eschews no profit, or very small profit, just as Nature was formerly said to abhor a vacuum. With adequate profit, capital is very bold. A certain 10 per cent. will ensure its employment anywhere; 20 per cent. certain will produce eagerness; 50 per cent., positive audacity; 100 per cent. will make it ready to trample on all human laws; 300 per cent., and there is not a crime at which it will scruple, nor a risk it will not run, even to the chance of its owner being hanged. If turbulence and strife will bring a profit, it will freely encourage both. Smuggling and the slave-trade have amply proved all that is here stated.

Пояснение к цитате: 

Dunning T.J. Trade’s Unions and Strikes: Their Philosophy and Intention. (1860).

Изображение пользователя Максим Максимов.
1
0
1

Как я понял, ТДД писал сеё в ответ на эту мысль:«Капитал избегает потрясений и конфликтов [turbulence and strife] и процветает только в условиях безопасности и свободы. Это – его действительная движущая сила, вопреки бессмысленным обвинениям в том, что он будто бы осуществляет диктатуру над трудом».
Иными словами, именно капиталу выгодны войны и потрясения? Вина любого бардака — деньги!

Изображение пользователя Максим Максимов.
0
0
0

Вот дошло: мелкому капиталу не выгодны ни конфликты, ни потрясения. Крупный капитал и мелкий — это совершенно разные капиталы с совершенно разными целями, задачами и требованиям к обстановке.

Изображение пользователя Аноним.
0
0
0

Мелкий капитал — это не капитал. Это иллюзия каптала. Предприниматель такой же зависимый как и наемный работник. Капитал — это система, корпорация

Похожие цитаты

They all deserve to die.
Tell you why, Mrs. Lovett, tell you why.
Because in all of the whole human race
Mrs Lovett, there are two kinds of men and only two
There's the one they put in his proper place
And the one with his foot in the other one's face
Look at me, Mrs Lovett, look at you.

Now we all deserve to die
Even you Mrs. Lovett...even I
Because the lives of the wicked should be made brief
For the rest of us death will be a relief
We all deserve to die.