Золотой ребёнок (The Golden Child)

Похожие цитаты

— Карандаш.
— Э пэнсил.
— Йес. Стол?
— Э тэйбл.
— Йес. Девушка.
— Чувиха.
— Да нет, по-английски! Ну?... Гёрл!
— О, йес, гёрл, гёрл!
— Йес, йес, ОБХСС!

- Карандаш.
- Э пэнсил.
- Йес. Стол?
- Э тэйбл.
- Йес. Девушка.
- Чувиха.
- Да нет, по-английски! Ну?.. Гёрл!
- О, йес, гёрл, гёрл!
- Йес, йес, ОБХСС!

Представьте себе, что, когда моей дочери было 1 — 2 года от роду, она владела русским языком на моем уровне. Когда ей стукнуло 3, она уже делала мне замечания. А в 4 года, когда я пыталась говорить по-русски, она только снисходительно смотрела на меня и говорила: «Мама, говори по-английски! У меня нет времени тебя исправлять!».

Уходи по-английски, уходи беззвучно.
Знаю, хуже не будет, но не будет и лучше.
Уходи, даже если ты захочешь остаться,
Расставание с тобою...

Уходи по-английски! Уходи, как-будто,
Это — наше последнее доброе утро.
Уходи, даже если ты захочешь остаться.
Расставание с тобою... Надоело бояться!

Мне надоело бояться, что ты можешь уйти.
Мне лучше жить, потеряв. Уходя — уходи!
Мне надоело бояться! Мне надоело бояться.