— Кого люблю, так это 142-ю. Поставляешь отборный товар. Спроси хоть ту же Топаз. Как вспомним тебя, 142-я, я всегда ей твержу: она... слово на букву «Б».
— Шваль!
— Нет, не шваль! Вот тебе лишь бы дерзить! Слово даже не на «Б».
— Бухарь.
— А-а-а, прошу простить, нет, «бриллиант», я имел в виду «бриллиант», вечно ей твержу, что ты — бриллиант!
Похожие цитаты
Какие же мы всё-таки уроды!
Циничная, бесчувственная шваль!
Ведь нам не то что неживой природы,
Нам и друг дружку ни черта не жаль!
В том, что многие принимают за блестящий камешек, ювелир видит бриллиант!
— Сверкает, как маленький бриллиант!
— Что сверкает, как маленький бриллиант?
— Это мгновенье. Оно круглое, оно подвешено в пустоте, как маленький бриллиант, я никогда не умру.
You reached for the secret too soon
You cried for the Moon.
Shine on, you crazy diamond!
Threatened by shadows at night
And exposed in the light.
Shine on you crazy diamond!
Well you wore out you welcome
With random precision
Rode on the steel breeze
Come on, you raver, you seer of visions
Come on, you painter, you piper, you prisoner
And shine!
Слишком быстро ты дотянулся до тайны,
Ты желал невозможного.
Сияй, безумный бриллиант!
Запуганный ночными тенями,
И выставленный на яркий свет.
Ты сиял, как безумный бриллиант!
Ты был несносен в точности
случайного отбора,
Несясь на легком стальном ветерке.
Появись, бунтарь, ясновидец,
Появись, художник, узник, горнист
И засияй!
(Ты познал секрет слишком рано.
Ты выл на Луну.
Сияй же, безумный бриллиант!
Скованный тенями ночью.
И выброшенный на свет,
Сияй, безумный бриллиант!
И так, здравствуй уставший,
Случайно попавший,
Поймавший стальной бриз.
Давай же гуляка, провидец видений,
Давай, ты — художник, дудочник и пленник
Сияй!)
В аллеях Болдинского сада,
Душой желая отдохнуть,
Твержу, что ничего не надо.
И все же... жду чего-нибудь.