Хоромы у меня невелики,
А шар земной вместили, как ни странно:
Здесь уместились все материки,
Четыре необъятных океана.
Верчу рукою глобус на столе,
Разглядываю страны и границы;
У толстяка на голубом челе
Палитра многоцветная искрится.
перевод с монгольского Ярославцева