Франк Тилье. Головокружение

Собраться вокруг огня, как бы скудно он ни горел, – язык универсальный, переводчик тут не нужен.

Цитату добавила Gerbarica_32 27.04.19 в 14:07

Похожие цитаты

Беспокоиться о змее, когда мир вокруг горел, казалось глупо, но как-то… правильно. Ведь зло часто начиналось с равнодушия к братьям нашим меньшим.

Пояснение к цитате:

Цитата из истории “Роза пустыни”.

Никакому факелу, как бы ярко тот ни горел, не сравниться с восходящим солнцем.

I was so high I did not recognize
The fire burning in her eyes
The chaos that controlled my mind.

Я был на седьмом небе, и я не осознавал
Того огня, что горел в её глазах.
У меня в голове царил беспорядок.

Он пылал такой любовью,
Что однажды начал тлеть.
Многое снесет бумага,
Но огня ей не стерпеть.

Он горел, и с ним горели
Его деньги и сады,
Нарисованные виллы
И бумажные цветы.

И когда все стало пеплом
И взлетело в небеса,
Он запутался, счастливый,
У любимой в волосах.

Чувствую огонь сквозь бетонные пласты;
Тем, кто жизнью горел, после смерти не остыть!