В дни посева учись, в дни жатвы учи, зимой наслаждайся плодами.

(Во время сева – учись, при сборе урожая – не ленись, зимой – веселись.)
(В пору посева учись, в пору жатвы учи, зимою пользуйся плодами.)