Если ты будешь не занят, спасёшь меня от апокалипсиса? (Shûmatsu nani shitemasu ka? Isogashii desu ka? Sukutte moratte ii desu ka?)

— Скажи, Ран, что, по-твоему, значит счастье?
— Для начала, понятие «счастье» у каждого своё. Для одного — достаточно вкусно поесть, для другого — хватит и книги на полке. Некоторые скажут, что стараться изо всех сил — и есть счастье, а кому-то нравится преодолевать преграды на их пути. Кто-то находит счастье в радости других, есть и такие, кто радуется чужим неудачам.
— Не ожидала услышать от тебя настолько развёрнутый ответ.
— Однако большинство людей знают о себе далеко не всё. Они не знают того, что приносит им радость. Но даже так, они говорят, что хотят достичь счастья. Однажды они поймут, что уже стали счастливы, но будет уже слишком поздно. В конце концов самое главное — это прислушиваться к своему сердцу.