Джонатан Страуд. Пустая могила

Не прибавляли бодрости и мрачные рассуждения, долетавшие из висящего за моими плечами рюкзака, в котором я несла банку с черепом.
— О, какое жуткое местечко! Замечательно!... Внимательнее под ноги смотри, Люси, иначе тебя занесет и полетим мы с тобой черт знает куда... Мне-то что, я уже мертвый, а вот ты... Тебе интересно было бы узнать, что чувствуешь, падая во тьме навстречу своей смерти?
Ну и так далее, и тому подобное.
Кончилось тем, что я пригрозила черепу, что вытащу из рюкзака его банку и вышвырну во тьму. Замолчал. А там и стена справа снова появилась. Вскоре после этого ступени резко свернули влево и стали менее крутыми.
В рюкзаке у меня за спиной появилось угасшее было свечение.
— Я устал, — заявил призрак. — Это Локвуд виноват. Тащится как улитка.
— Он делает все правильно. Выверяет каждый шаг.
— Столетняя бабушка по сравнению с ним молодая лань. Гепард! Акула! Мох растет быстрее, чем движется твой разлюбезный Локвуд.

Похожие цитаты

— Джоуи Триббиани? Я Бенджамин Локвуд.
— О, я знаю, видел тебя в пьесах Шекспира на Бродвее.
— О, «Двенадцатая ночь».
Нет, дату я не помню.

— Я ей не очень нравлюсь…
— Мы не знакомы, Мейсон Локвуд.
— Конечно, привет. Деймон Сальваторе.
— Знаю, слышал о тебе много хорошего.
Правда? Странно, вообще-то я полный засранец.

Я достал из рюкзака свои записи, карты и компас. Она выхватила их у меня из рук и бросила в костёр — труды нескольких моих лет вспыхнули и исчезли.
— Что ты сделала?
— Тебе это больше не нужно, — сказала она таким голосом, что я ей поверил.
— А что мне нужно? — спросил тихо.
Она посмотрела своим невыносимым взглядом. Взяла котелок из моего рюкзака, зашагала на звук ручья, принесла воды и залила костёр.
— Пойдём, пока горит солнце.

Младший из Пятерых, злосчастный Леший, утратил глаза. Вспыльчивая Хекат осталась с перерезанным горлом. Трусливый Калламар лишился обоих ушей. Шамура, некогда мудрейший из Пятерых, ушел с расколотым черепом. Не видь зла, не говори о зле, не слышь зла, не думай о зле. Такие заповеди оставил Тот-кто-ждет.

Младший из Пятерых, злосчастный Леший, утратил глаза. Вспыльчивая Хекат осталась с перерезанным горлом. Трусливый Калламар лишился обоих ушей. Шамура, некогда мудрейший из Пятерых, ушел с расколотым черепом. Не видь зла, не говори о зле, не слышь зла, не думай о зле. Такие заповеди оставил Тот-кто-ждет.
Пояснение к цитате: 
Первая встреча с Харо. Он нам поведует о заповедях Того-кто-ждет и раскроет тайну ношения повязок Епископами.