Ты не слушай, что дождь обо мне тебе шепчет обманчивый,
И не верь будто гром знает что-то про нас неприличное.
Он лишь — отзвук грозы уходящей лениво и вкрадчиво,
А гроза за окном — просто старая дева двуличная.
Ты не верь облакам, в вышине пролетающим с севера,
Не смотри за окно на пугающий блеск электричества,
Ты не верь в темноте аромату душистого клевера,
Ты почувствуй меня в обжигающий миг одиночества.
Красивый наряд всегда был для Керри чем-то весьма убедительным — он говорил в свою пользу мягко и вкрадчиво, как иезуит.
Чтобы развеять воспоминания о красавице с севера,
Чьё холодное сердце высечено из камня,
Поцелуй меня сильнее, испанская милашка,
Дай мне любовь, которой я так долго был лишён.
– Будь осторожнее с ним. Он жадный.
Ситлали, тогда ещё девочка, перебирала бусы и цветные ленты, которые подарил ей мужчина с севера, и смеялась над глупостью мамы:
– Как он может быть жадным, когда потратил столько денег на безделушки?
– Тогда почему ищет себе невесту так далеко от дома? – упрямилась мать.
Твое невезение можно носить в карманах,
И оно будет звенеть, как мелочь.
Ты хотела поспорить с судьбой на равных?
Как будто ей больше нечего делать...
Смирись с тем, что ветер всегда дует с севера,
Что бутерброд падает маслом вниз.
Тебе сказали — обрыв! Не поверила.
Закон притяжения — всего лишь жизнь.