Пояснение к цитате:
Бетт говорит о Тине. Тина набрала вес, но из-за беременности. Бетт об этом не знала и не замечала, и поэтому ошибочно думала о другом.
Участок — великая вещь!
Это — место свиданья
Меня и государства.
Государство напоминает,
Что оно всё ещё существует!
Из черновых тетрадей и бумаг 1921-1922 гг.
I guess I maybe hand a couple expectations.
Thought I'd get to them, but no I didn't.
Думаю, что у меня были некоторые ожидания.
Я думала, что они оправдались, но это оказалось не так.
Она указывает мне все мои недостатки, а это значит, что она меня крепко любит.