— 52 правило клана Лань.
— Запрещено заводить дружбу с порочными людьми.
— Ты посмел выбросить из головы фундаментальные основы клана! Сможешь ли ты оправдаться перед предками клана Лань?
— Осмелюсь спросить дядю: кто праведен, а кто порочен? Где черное, а где белое?
— Прекрасно. И это воспитанный мной лучший ученик. Ванцзи, ты разочаровал меня до глубины души.
Разговор Лань Ванцзи с его дядей, наказавшего племянника 300 ударами
В одну телегу впрячь не можно коня и трепетную лань.
Как все было просто, когда они сами были детьми. Трудно, но просто. Потому что ясно было, кто хороший, а кто — чмо, где черное, а где белое…
– Что это с ним?
– Он с утра такой. Наверное, поэтому и выпить предложил. У людей ведь это синоним «поговорить», верно?
– И что он тебе рассказал?
– Еще ничего, вы его спугнули.
– Надо же, какая трепетная лань.
Шворц ухватился за конец палки, торчавшей из сена, и одним мощным рывком вытащил длинную оглоблю.
- Ви имеете в виду какую-то потенциальную ценность этой штуки, или просто питаете нездоровий интерес к длинным твердым предметам? — на всякий случай отодвинулся гном.
- Это же флагшток! Его можно воткнуть снаружи и повесить флаг с символом нашего клана!
- Хм... Гхм... Кстати, господин главный мертвяк... Наш клан называется «Руинум»?
- Верно...
- Если не ошибаюсь, это ведь не просто красивое слово?
- Оно означает «руки из нужного места», — мы ведь ремесленный клан.
Табар глубоко вдохнул. Выдохнул. И задал действительно очень важный вопрос:
- Тогда скажите мне, как именно должен виглядеть символ клана с таким красивым и глубокомысленным названием, и можно ли его будет показывать детям?...