Активы (The assets)

— Ты работаешь не покладая рук, но старайся все в жизни держать по отдельности... работу, семью, агентов.
— Не знаю, смогу ли я. Не знаю, такой ли я человек.
— Ну... Если не сможешь, эта работа сотрет тебя в порошок.