– Мы должны помолиться, – сказал мистер Хей. – Об избавлении.
– Если хотите, можете молиться, – сказала Джиллиан. – Хуже от этого не станет.
– Есть путь к Спасению, – сказала миссис Хей. – Мы это уже обсуждали, и сейчас настал момент. Нам нужно искоренить ту часть нашего общества, которая так оскорбила Господа, что он ниспослал на нас свой Суд.
В руках у жены викария был нож для хлеба. Долли отложила его в сторону, когда завязывала шарф.
Миссис Хей прижала к себе Малколма и занесла над его горлом нож.
– Это молодые во всём виноваты, – крикнула она.
– Со своей языческой музыкой, неуважительным поведением, провоцирующей одеждой, мятежными настроениями, – объяснил викарий. – Мы же воевали ради вас! Вы должны быть благодарны за это.
– Этот Суд из-за вас!
Я не знаю, что они думали. Это была обычная игра взрослых «А Давай Представим, Что...», правила которой молодые не знали.
Похожие цитаты
Навостренный нож опасен
Не тому, кто держит нож.
Пояснение к цитате:
Перевод с испанского — Михаила Донского
— Когда ты впервые увидела меня, как скоро поняла, что мы связаны одной судьбой?
— С первой же секунды.
— У меня было тоже самое с Джиллиан. Время дорого, мам. Я не хочу его терять.
Смерть моего мужа — полная случайность, он просто упал на мой нож... Он просто упал на мой нож. Семь раз.