Пояснение к цитате:
3-я серия.
00:44:10
Похожие цитаты
— Хеей... Прямо как в чёртовом Сайгоне, да?
— Я тогда ещё в школу ходил, дурень.
Пояснение к цитате:
Разговор спецназовцев в вертолете, летящем к небоскребу «Накатоми Плаза».
[Перевод Мосфильма: Владимир Герасимов.]
— Где твоя жена?
— Думаю, в Кливленде. Я её уже восемь лет не видел.
— Милая дама?
— Очень милая, прекрасная, тёплая женщина. А потом, как-то раз, превратилась в такое забавное существо на метле и испарилась в воздухе.
— Сюрпри-и-из!
— Вот если бы ты без штанов ходил, Хрюндель, это был бы сюрприз!
112 серия
А помните, раньше, когда ещё не было мобильных телефонов, люди как-то умудрялись заранее договариваться о встречах. И даже встречались!