Мама Элви: У него депрессия. Ничего не может делать.
Доктор Фликер: Что тебя угнетает, Элви?
Мама Элви: Скажи доктору Фликеру. Он чего-то начитался.
Доктор Фликер: Он что-то прочитал?
Элви: Вселенная расширяется.
Доктор Фликер: Вселенная расширяется?
Элви: Вселенная — это всё, и раз она расширяется... значит когда-нибудь совсем развалится, и тогда всему наступит конец.
Мама Элви: Тебя-то это как касается? Он перестал делать уроки!
Элви: В чем смысл?
Мама Элви: Какое тебе дело до Вселенной? Ты в Бруклине. Бруклин не расширяется!
Доктор Фликер: Вселенная не будет расширяться ещё миллиарды лет, Элви. Нам стоит стараться наслаждаться, пока мы здесь!
