Фредрик Бакман. Три новеллы

When your defences
Are falling down
When you don't see The sense
In going on
And when all your wounds are breaking up,
And when no one hears your cry
When you´re running and find no place to Stop,
Then raise your head and try.

Когда твоя защита
Рушится,
Когда ты не видишь смысла
в том, что происходит,
И когда открываются все твои раны,
И никто не слышит твой плач,
И ты бежишь, не зная, где остановиться,
Тогда подними свою голову и сделай еще одну попытку.