Если у тебя перо в заднице, это еще не значит, что ты павлин.
(От того, что ты засунул в жопу перо, ты еще не стал павлином.)
Цитату добавила milka 14.10.2008
142 цитаты
1064 цитаты
Чарльз Майкл (Чак) Паланик (Charles Michael «Chuck» Palahniuk) — современный американский писатель и фриланс-журналист.
60 цитат
Аналогичная цитата:
Цитату добавила milka 14.10.2008
Вообще-то — как перья не цепляй, цепленком не станешь.
если хотите повыпендриваться о точности цитаты, то читайте оригинал, а не переводы
– Оттого, что ты засунул в жопу перо, – говорит Тайлер, – ты еще не стал павлином.
суть одна и та же, но вариант с павлином — интереснее))
Приклеивание перьев на твой зад не делает тебя курицей.