Клиника (Scrubs)

— Эй, минуточку! Ты что делаешь, Франкенштейн?
— Фотожурнал, для фотокружка.
— Шикарно! Покажешь фотоаппарат? Как интересно! [срывает фотоаппарат с шеи уборщика и засвечивает плёнку] Надо же! Здесь, оказывается, плёнка!
— Эй! Там были все мои снимки! Мёртвый пациент в смешной рубашке, мёртвый пациент без смешной рубашки, я в смешной рубашке, на меня орут его родные...

- Эй, минуточку! Ты что делаешь, Франкенштейн?
- Фотожурнал, для фотокружка.
- Шикарно! Покажешь фотоаппарат? Как интересно! [<em>срывает фотоаппарат с шеи уборщика и засвечивает плёнку</em>] Надо же! Здесь, оказывается, плёнка!
- Эй! Там были все мои снимки! Мёртвый пациент в смешной рубашке, мёртвый пациент без смешной рубашки, я в смешной рубашке, на меня орут его родные...
- Эй, минуточку! Ты что делаешь, Франкенштейн?
- Фотожурнал, для фотокружка.
- Шикарно! Покажешь фотоаппарат? Как интересно! [<em>срывает фотоаппарат с шеи уборщика и засвечивает плёнку</em>] Надо же! Здесь, оказывается, плёнка!
- Эй! Там были все мои снимки! Мёртвый пациент в смешной рубашке, мёртвый пациент без смешной рубашки, я в смешной рубашке, на меня орут его родные...
- Эй, минуточку! Ты что делаешь, Франкенштейн?
- Фотожурнал, для фотокружка.
- Шикарно! Покажешь фотоаппарат? Как интересно! [<em>срывает фотоаппарат с шеи уборщика и засвечивает плёнку</em>] Надо же! Здесь, оказывается, плёнка!
- Эй! Там были все мои снимки! Мёртвый пациент в смешной рубашке, мёртвый пациент без смешной рубашки, я в смешной рубашке, на меня орут его родные...
- Эй, минуточку! Ты что делаешь, Франкенштейн?
- Фотожурнал, для фотокружка.
- Шикарно! Покажешь фотоаппарат? Как интересно! [<em>срывает фотоаппарат с шеи уборщика и засвечивает плёнку</em>] Надо же! Здесь, оказывается, плёнка!
- Эй! Там были все мои снимки! Мёртвый пациент в смешной рубашке, мёртвый пациент без смешной рубашки, я в смешной рубашке, на меня орут его родные...

Похожие цитаты

tengo la camisa negra
porque negra tengo el alma
yo por ti perdi la calma
y casi pierdo hasta mi cama!

cama cama caman baby
te digo con disimulo
que tengo la camisa negra
y debajo tengo el difunto!

Pa enterartelo cuando queras mamita
Asi como lo oye hija...

Сегодня я в рубашке чёрной -
На душе — и мрак, и камень,
Потерял покой и память
И кровать моя пустая!

Да катись ты, крошка, к чёрту!
Говорю тебе я твёрдо:
Я стою в рубашке черной,
А под ней уже всё мёртво!

Похорони меня в черной рубашке, мамуля!
Так мне и надо, судя по всему...

[Джо и Джимми слушают пленку на автомагнитоле]
— Пока ничего интересного.
— Я прокручу.
— Что ты делаешь? Он жуёт пленку! Он всегда жуёт плёнку при перемотке!
— Я же не знал! Единственная улика накрылась из-за твоего вонючего магнитофона!
— Если плёнка испорчена, я тебе башку проломаю. Если ей привет, клянусь Богом... Нельзя перематывать...

[Джо и Джимми слушают пленку на автомагнитоле]
- Пока ничего интересного.
- Я прокручу.
- Что ты делаешь? Он жуёт пленку! Он всегда жуёт плёнку при перемотке!
- Я же не знал! Единственная улика накрылась из-за твоего вонючего магнитофона!
- Если плёнка испорчена, я тебе башку проломаю. Если ей привет, клянусь Богом... Нельзя перематывать...
[Джо и Джимми слушают пленку на автомагнитоле]
- Пока ничего интересного.
- Я прокручу.
- Что ты делаешь? Он жуёт пленку! Он всегда жуёт плёнку при перемотке!
- Я же не знал! Единственная улика накрылась из-за твоего вонючего магнитофона!
- Если плёнка испорчена, я тебе башку проломаю. Если ей привет, клянусь Богом... Нельзя перематывать...

И он бы вбежал в мою квартиру в расстегнутой рубашке, благо мы соседи, и вынес бы меня на руках, благо я не ем после шести и тушка моя за последнее время заметно приосанилась…