— Стоп, стоп, стоп! Он никак не может быть отцом – посмотри на отвороты его джинсов!
— Да, знакомить тебя с телевизором было опрометчиво.
Пояснение к цитате:
Шерлок сидит перед экраном
Стоп, стоп, стоп, стоп! Ты от меня ушла к стоматологу? Ты издеваешься?! Ты же знаешь, что я их с детства ненавижу...
— Мы бодры, веселы...
— Стоп, стоп, стоп! «Бодры» надо говорить бодрее. А «веселы» как?
— Веселее.
— Молодец, понял.
— Стоп, стоп, стоп! Слушай, мокрый нос, ты что творишь? Кто разрешил тебе разбирать мой корабль без моего ведома? Вот это вот что?
— Не трогать, это бомба.
— То есть — бомба?! И она валяется под ногами?!
— Могу положить в коробку!
— В какую коробку?
— В эту, например!
— Стоп! Кто вы и чего хотите?
— Я — Вайолет…хм…Пеплплам?
— Вайолет, хм, Пурпельплам?
— Да, не каждый же может быть Смит или Миллер.
— Как будет «потерянные джинсы» на греческом?
— Приличные греческие девушки не теряют джинсов!