Mariah Carey — One Sweet Day

Never had I imagined
Living without your smile
Feeling and knowing you hear me
It keeps me alive
Alive

And I know you're shining down on me from Heaven
Like so many friends we've lost along the way
And I know eventually we'll be together
One sweet day.

Никогда я не представляла
Жизнь без твоей улыбки.
Я чувствую и знаю, что ты слышишь меня,
И это даёт мне сил жить,
Жить.

Я знаю, ты светишь мне с небес,
Как множество друзей, которых мы потеряли по пути.
Я знаю, однажды мы будем вместе
В один прекрасный день.

Похожие цитаты

Always and forever you and me
That's the way our life should be
I don't know how to live without your love
I was born to make you happy

Ты и я — вместе навсегда!
Идти по жизни до конца!
Не знаю, как мне жить без твоей любви.
Рождена я, чтобы ты счастливым был.

(Всегда, всегда — ты и я
Такой наша жизнь должна быть
Я не знаю, как жить без твоей любви
Я живу, чтобы сделать тебя счастливым.)

'Cause I'm tired of all this talking
'Cause everything you hear is empty words.
But who am I, oh to say this
'Cause everything you hear is just words, yeah.

Ведь я устал от всей этой болтовни
Ведь всё, что ты слышишь – это пустые слова.
Но кто я такой, чтобы говорить об этом?
Ведь всё, что ты слышишь – это просто слова.