Безвкусию вашего галстука должно быть какое-то математическое объяснение.
Похожие цитаты
Здесь должно быть какое-то другое объяснение. Что-то не в порядке со мной. Какое-нибудь странное Южно-Африканское заболевание с признаками беременности, только ускоренной…
Было ли это самоубийством? Но если так, она должна была бы оставить какое-то объяснение своего поступка. Насколько мне известно, так поступают женщины в подобных обстоятельствах. Они любят объяснять свои поступки.
"Можно объяснить математически чем плох Ваш галстук" так было
В оригинале было
There could be a mathematical explanation for how bad your tie is.
Так объясните, пожалуйста, мне: чем же плох его галстук с точки зрения математики? Я не понимаю.