10 причин моей ненависти (10 Things I Hate About You) – цитаты из сериала [1 сезон, 3 серия]

80 цитат
10 причин моей ненависти (10 Things I Hate About You)
Год: 
2009 – 2010
Слоган: 
«A comedy about fitting in and standing out»
Страна: 
США
Жанр: 
комедия
В ролях: 
Линдси Шоу, Меган Йётте Мартин, Итан Пек, Николас Браун, Дэна Дэвис, Ларри Миллер, Крис Зилка, Элли Маки, Кайл Каплан, Джолин Парди, Элли Гонино, Сьюзи Накамура, Лесли Эрин Гроссман, Джек Сальваторе мл., Эшли Джексон, Коди МакМейнс, Кэтрин Коллинз, Бенжамин Стоун, Джастин Ли, Бэррет Сватек, Камила Гринберг, Анджела де Силва, Тиффани Хайнс, Челси Рикеттс, Джей Филлипс, Лесли-Энн Хафф, Александр Родригез, Дот-Мари Джонс, Мэри Элиз Хейден, Крэйг Роберт Янг, Венди МакЛендон-Кови, Надин Крокер, Таня Пилар, Адель Мари Руис, Кайл Лезерберри, Кристофер Шанд, Шэри Хидли, Рэйчел Хантер, Молли МакКук, Райан Пинкстон, Майкл Бенжамин Вашингтон, Ноэль Мессье, Кэти О’Коннор, Кевин Эльмс, Рэй Сантьяго, Одри Василевски, Дэйв Хилл, Зоша Рокемор, Минди Стерлинг, Мэган Тэнди, Аллен Альварадо, Эли Майерс, Ричард Уортон, Шон Уинг, Стефани Блэк, Рени Фейа, Рени Фейа, Мариэль Джаффе, Джина Родригес, Джим Вудс, Тед Лойд, Зои Джесс Леви, Тед Лойд, Жанетт Миллер, Джереми Рэй Симпсон, Кэйтлин Кармайкл, Грэй Дэймон, Кэнди Форд, Лиза Тешнер, Джессика Рэндл, Аарон Альберт, Джордан Бенедикт, ЛаМоника Гаррет, Джози Лорен, Джоэль Спенс, Дэвид Сторрс, Джимми Брайтон, Дженсен ЛеФлор, Джаз Рэйкол, Сесили Уильямс, Алекс Стэггс, Ребекка Флинн, Лорен Е. Гейтс, Регги Джордан, Кенни МакКинни, Рэй Гулд, Тейлор Кирк, Дженни Барбоза, Рэй Гулд, Лорен Мари Пена, Кара Элизабет Силва, Бриана Томас, Бобби Бёрки, Сами Камара, Тара Дэрби, Джонни Эрасм, Пол С. Ким, Эйприл Роуз Крак

Сестры Стрэтфорд – новенькие в школе Падуи. Бианка – легкомысленная блондинка, а ее сестра Кэт – убежденная феминистка.

Девчонки понимают, что им будет не так-то легко приспособиться к новым порядкам, которые установила противная школьная болельщица Честити. Все вообще выходит из-под контроля, когда на горизонте появляется хулиган Патрик.

— Давайте помолимся. Благодарю тебя, Господи, за этот щедрый урожай и благослови лишенных привилегий детей подросткового возраста в новых школах. Аминь.
— Ладно, Бьянка, что стряслось?
— Кэт, пожалуйста. Ладно, Бьянка, что стряслось?
— Папочка, последнее время я много думала о вере, с тех пор, как познакомилась в школе с такими классными ребятами. Кстати о них, они пригласили меня на потрясный вечер по изучению библии.
— И Оскар уходит к... Бьянке Стрэтфорд. За то, что лжет своему отцу.
— Заткни варежку, сатана. Пап, мне очень не хотелось бы пропустить. Думаю, мне сегодня дадут кольцо непорочности.
— А я думаю, сегодня твоя непорочность будет охраняться дома.

17
1
18

Перед тем, как я что-то сделаю, мне нужно, чтобы с меня сняли домашний арест, что значит: убедить своего отца, что я надежна, заслуживаю доверия и вряд ли буду заниматься сексом... Это намного труднее, чем останавливать террористов.

13
2
15

— Я не дура. Ты ходила в клуб, что значит: у тебя есть фальшивые документы.
— Нет-нет-нет. Остановить. Не лезь.
— Не уверена, что меня больше удивляет: то, что ты соврала отцу или то, что эти документы такие классные.

12
5
17

— Я должен тебе что-то показать.
— Осторожно, это на грани сексуального домагательства.
— О, на грани? Явно я плохо стараюсь. [снимает кофту] Одинаковые футболки.
— Ого, две одинаковые вещи. Очень скоро ты будешь читать.

11
7
18