1912 год.
Англия. Наследник титула графа Грэнтэма, живущего с семьей в своем родовом имении Даунтон, погибает на «Титанике». Семья ожидает, что теперь, когда наследников мужского пола не осталось, владения и капитал семьи после смерти графа перейдут к его старшей дочери. Но граф, отдавший всю свою жизнь своему поместью, отказывается отстаивать права юной Мэри, считая, что все, включая немалый капитал его жены, должно отойти к наследнику его графского титула, безвестному дальнему родственнику...
— А вы? Что с вашим сердцем?
— Разве ты не слышала? У меня нет сердца, все об этом знают.
— Только не я, Миледи.
Ни один англичанин не может и помыслить о том, чтобы умереть в доме, в котором он гостит.
Можно изменить свою жизнь, если захочешь. Да, это не просто, но это возможно.
— Почему вы извинились перед тем слугой? Не его ума дело, чем мы заняты.
— Я всегда извиняюсь, когда неправа. Привычка.
— Я всего лишь пыталась помочь.
— О, полагаю, Иуда всего лишь пытался помочь, когда привёл римских солдат в сад.
За мгновение то, что казалось золотом, превращается в прах.
Нельзя оплакивать каждого мертвого иностранца, иначе будем падать в обморок при виде любой газеты.
— Ты же знаешь меня. Я всегда говорю то, что думаю.
— Зачем? Так же никто не делает.
— Я, может быть, социалист, но я не сумасшедший.
— Не уверена, что Папа знает разницу.
— Не допусти ту же ошибку в следующий раз.
— Кто сказал, что он наступит.
Политики часто не могут распознать изменения, которые неизбежны.
Никто не предупреждает, как трудно растить дочерей. Надеешься, что все будет прекрасно, как в книжке, а они только и знают, что грызутся между собой.