Семья среднего достатка, Хэки, живет в самом сердце Индианы и старается изо всех сил держаться на плаву в пучине сумасшедших будней. Этот сериал о несбыточных ожиданиях и безумных идеях, о повседневных неудачах и крохотных радостях жены и матери троих необычных детишек…
— Майк, а почему ты не сказал, что любишь меня?
— Я говорил это на нашей свадьбе. Если что-то изменится, я тебе сообщу.
— Я хотел бы остаться дома и смотреть телик. И чтобы ты приготовила мне супчик.
— О, милый... Ты ошибся семьёй.
— Видите, дети, пить — это не круто.
— Майк, я сказала им, что я простудилась.
— Оу. Видите, дети, врать тоже не круто.
— Фрэнки, у тебя что-то с лицом.
— Это улыбка?
— Ну, типа того.
— Тогда я молодчина.
Развесели Брика, а то он всех обламывает. От него даже у Санты депрессия!
В моей жизни вообще ничего не происходило! Мы не богатые, чтобы путешествовать, не бедные, чтобы спать в машине. Мама не стриптезерша, папа не напивается и никого не избивает!
— Брик, ты составил список для Санты?
— В этом году я бы хотел получить ответы: какое истинное значение Рождества, каково наше предназначение, в чём смысл жизни?
— ... Может, велосипед?
Ладно. Слушай, меня не будет ровно 24 минуты. Возле телефона срочные номера. Ванну не принимать, ножи не брать, на чердак не ходить. Если позвонят в дверь, не открывай, но если зазвонит телефон, можешь ответить, но если спросят меня, скажи, что я в другой комнате чищу ружьё и перезвоню через 24 минуты.
— Просто не понимаю, я — хороший человек, ты — хороший человек, как у нас получился такой паршивец?
— Первый блин всегда комом.
— Представь, что у тебя есть три книги, и ты не знаешь, чем они кончатся. Потом ты идешь куда-то, где люди знают концовку.
— Не понимаю, если у меня есть три книги, зачем мне выходить?
Я не занимаюсь спортом. У меня нет кучи друзей. У меня есть книги! Ты не читаешь. Тебе не понять. Ты не знаешь, каково это — жить в других мирах. Путешествовать по галактикам с людьми, которых знаешь лучше, чем свою семью! Жить с ними и умирать. Ты хоть когда-то что-то любил? Ты хоть представляешь, как это? Это мои лучшие друзья. Лучшие друзья во всем мире!