3
3
— Можно мне выйти из-за стола и броситься под поезд?
— Это семейный ужин, страдай со всеми.
1
5
Чем ты голоднее, тем восхитительнее становится ужин.
4
И там она позавтракать,
А может, пообедать,
А может, и поужинать
Спокойно собралась!
— Я выйду замуж сейчас, во время ужина.
— Да... Ну что ж, во время полонеза вы были еще свободны, во время вальса — вы замужем, а к мазурке вновь разведены. Да, вполне современно.
– Ты вчера работала, да?
– Нет, я ходила ужинать.
– С кем?
– С Люцифером.
– Если ты не работала – значит, это свидание? С цветочками, свечами и песнями про то, что надо делать голышом?
– Нет. Определённо нет. Это было не свидание, правда.
– А чего ты тогда покраснела, мама?
– Ничего я не покраснела.
2
11
... мы ужинали – сидели рядом, как посторонние люди, и ничем не отличались от семейных пар, которым не о чем говорить и которых мы, с высоты пьедестала нашей близости, всегда жалели.
He споёшь, так и ужина не получишь.
No song, no supper.
— Будь это «Тонипиканка» она бы всё съела.
— Достал!
Пояснение к цитате:
За ужином Шастик дразнит Фиу.
— И какую гадость твоя духовка изрыгнет сегодня?
— Будет куриная смесь с лесными ягодами.
— Ты же знаешь, что я не выношу студенческую пищу!
— На первое! Затем тушеная баранина по-аргентински со свекольным жульеном и пюре из сельдерея и шпинатной сальсой.
— Наверняка забыл купить бухло!
— Вина. «Тавель», затем «Примитиво» или «Наварро» на выбор.
— А я хочу выпить сейчас! [кидает бокал в стену]
— Вот тебе два литра испанского антифриза. Сообщи, когда надо будет пережевать твою еду!
Пояснение к цитате:
Бернард в очередной раз изводит Менни, пока тот подает ужин и накрывает на стол.
2
5
- 1
- 2