Добро пожаловать в психушку (Takin' Over the Asylum) – цитаты из сериала

— Хочешь мое какао?
— А ты не хочешь?
— Нет, терпеть его не могу, но стараюсь быть общительной.

— А что за главный приз?
— Придумаем. Путешествие к Элвису Пресли на машине времени, да что угодно!

— Нужны певцы.
— А кто же сидит перед тобой?
— Псих.
— Поющий псих!

— Что теперь подумает Эвелен?
— Она подумает, что я псих, а я и так псих.

— Сегодня идет очень хороший фильм.
— Где?
— Не знаю, где-нибудь точно идет.

— Эдди, тебе 38 лет, а ты до сих пор не женат. Я обещала твоей матери перед смертью, что увижу, как ты женишься. Ты хочешь, чтобы я умерла и горела в геенне огненной?!
— Просто я пока не нашел подходящую.
— Думаешь, я нашла подходящего?! Думаешь, твоя мать нашла подходящего?! Все эти голубые глаза и стройные ноги... мы находим лишь несчастье! Но Господь послал нас на эту землю ради страданий. Вот почему он придумал Сталина.

— Зачем ты это надела?
— Я ходила в литовский клуб сегодня! Мы танцевали, мы пели!
— Ты... пила водку?!
— Мы праздновали национальный день!

— Ты в порядке?
— Разумеется, не в порядке, я же чокнутая!
— Тогда я тоже.
— Да, но ты снаружи, а я — здесь [в психушке].

— Фу, это самый унизительный момент в моей жизни.
— Какой именно? Просить о свидании?
— Просить женщину притворяться моей девушкой.
— Тогда я буду притворяться так хорошо, что никто не догадается.

Они хотят от вас избавиться. Здесь всегда так поступают. Они никогда не говорят: «Этого нельзя делать» или «Нельзя этого иметь», но у тебя нет возможности. Если хочешь повесить плакат над кроватью, они говорят, что нет кнопок. Если находишь кнопки, они говорят, что ты испортишь краску на стене. Если находишь краску, они говорят, что цвет не подходит. Они никогда тебя не останавливают, но почему-то ты останавливаешься сам.

Никто тебя не слушает, если ты псих.

— Ты привел чокнутую?
— Выбирал: или она, или надувная кукла. Побоялся, что надувная напьется и мне за нее будет стыдно.