Цитаты из сериала Две девицы на мели (2 Broke Girls)

Год:

2011 – ...

Страна:

США

Жанр:

комедия

Режиссер:

Дон Скардино, Фред Сэвэдж, Фил Льюис

Сценарий:

Майкл Патрик Кинг, Уитни Каммингс, Мишель Нэйдер

В ролях:

Кэт Деннингс, Бет Берс, Гаррет Моррис, ... Джонатан Кайт, Мэттью Мой, Дженнифер Кулидж, Ник Зано, Райан Хансен, Дженнифер Дэйли, Федерико Дордей

Комедия о двух девушках, которые работают официантками в забегаловке, и которых объединяет общая мечта — открыть успешный бизнес.

...

Конечно, как только они найдут деньги для этого. Колкая, знающая жизнь Макс работает на двух работах только чтобы свести концы с концами. Одна из этих работ — ночная смена в ретро-закусочной Вильямсбург. Утонченная Кэролайн — бывшая принцесса с трастовым фондом, которой настолько не повезло, что волей-неволей пришлось стать официанткой.
Сначала Макс воспринимает Кэролайн как очередную неумёху, которую Макс придется прикрывать, но к ее удивлению, Кэролайн не оказалась пустышкой. Когда Кэролайн узнала, что Макс печет потрясающие кексики, она сразу видит в этом потенциальный источник прибыли, но для бизнеса нужны деньги. Ну а пока девушки откладывают чаевые, им придется работать в закусочной вместе с Олегом, чрезмерно любвеобильным поваром; Эрлом, 75-летним крутым перцем, который работает на кассе; и Ханом Ли, новым владельцем закусочной. Две девушки без денег живут в дорогом городе, работают вместе, и, возможно, нашли секретный ингредиент успеха.

— Макс, где ты была всю ночь?! Мне пришлось одной смотреть шоу Карсона и восклицать «Они всё ещё болтают в пустоту!»
— Ночевала у Бэкки на диване, который, не поверишь, куплен в магазине новой мебели!
— О, так вы хорошо провели время? Странно, ведь вас разлучили в детстве. Мило. Мило. Мило, что всё так мило.
— Э-э-э... Что это означает?
— Просто я думала мы... Забудь.
— О, нет, прошу!
— Понимаешь, я думала мы — эксклюзивные, за неимением лучшего слова.
— Это слово «моногамия»? У нас с тобой моногамная дружба? Да в чём вообще дело?! И у тебя были друзья до меня.

Женщина в окне вовсе не ненавидит геев! Она всех ненавидит!

Пояснение к цитате:

1. Макс действительно не ненавидит геев, и всегда со всеми разговаривает с сарказмом. 2. Кэролайн переживала за репутацию бизнеса и отказалась делать и продавать кексы подошедшему человеку, который хотел сосиску в этих кексах и использовать их для своего перфоманса о явлении навешивания ярлыков, что повлекло за собой недопонимание, бунт и бойкот в среде ЛГБТ.