Остаться в живых – цитаты из сериала [2 сезон]

1 цитата
Остаться в живых

[Хёрли собирает еду в рюкзак]
— Привет. Как дела?
— Всё совсем не так.
— Эээ... Как — не так?
— Ты думаешь, что это... ну... всё... не так.
[Либби кивает и улыбается]
— Чёрт. Я попался.
— Хёрли, я не собираюсь лезть в твои дела с едой.
— Да не в этом дело. Я попался на другом. Я собирался на пикник и надеялся, что ты пойдешь со мной. Ну то есть мы с тобой. Но это был сюрприз.
Правда? Это очень мило.
— Так ты пойдешь?
— Куда?
— Это будет сюрприз.

[<em>Хёрли собирает еду в рюкзак</em>]
- Привет. Как дела? 
- Всё совсем не так. 
- Эээ... Как - не так? 
- Ты думаешь, что это... ну... всё... не так. 
[<em>Либби кивает и улыбается</em>]
- Чёрт. Я попался. 
- Хёрли, я не собираюсь лезть в твои дела с едой. 
- Да не в этом дело. Я попался на другом. Я собирался на пикник и надеялся, что ты пойдешь со мной. Ну то есть мы с тобой. Но это был сюрприз. 
- Правда? Это очень мило. 
- Так ты пойдешь? 
- Куда? 
- Это будет сюрприз.
Нет вашей любимой цитаты из "Остаться в живых"?