Отчаянные домохозяйки (Desperate Housewives) – цитаты из сериала [1 сезон, 1 серия]

— Чем он тебя подкупил?
— Чем? Обещал мне всё, что душа пожелает.
— Не соврал?
— Нет.
— Так почему вы ссоритесь?
— Оказалось, душа желает совершенно другого.

Будем знакомы — Мэри Элис Янг. Если Вы пролистали утренние газеты, то уже в курсе того, что со мной приключилось на прошлой неделе. Надо сказать, в моей жизни не бывает сенсаций, но тот четверг — исключение. По началу всё шло своим чередом. Я приготовила завтрак, управилась с грязной работой, немного посозидала, выполнила намеченное. Словом, день протекал как любой другой за шлифовкой уклада и быта, доведением их до абсолюта, до совершенства. Тем более странно, что после я открыла кладовку в прихожей и взяла револьвер, пылившийся там без дела.

Снедаемая любопытством, миссис Хьюбер лихорадочно изобретала предлог заглянуть ко мне без приглашения. И несколько поколебавшись, решила вернуть мне блендер, который взяла «на минутку»... с полгода назад.

Карлос, труженик банковской сферы, на первом свидании предложил ей руку и сердце. Габриэль растрогала скупая мужская слеза. Впрочем, скоро она узнала, что слёзы сопровождали все его крупные сделки.

— Зачем себя убивать?
— Знаешь. иногда человек так несчастлив, что думает, что смерть решит все проблемы.
— Но миссис Янг не из таких.
— Да. Бывает, что человек держит мину, и никто не знает, что творится в его душе.

— Не ешьте, не советую.
— Да?
— Это мой «шедевр». Эй, Вы что, самоубийца?
— Быть такого не может, чтобы кто-то исхитрился извратить макароны. Боже мо... Как вы умуд... Недопереваренное нечто!

— Спасибо! А что это?
— Мясо а-ля Путанеска. Приготовила между делом.

— Ну, как она — семейная жизнь. Правда прекрасно быть мамой?
Вот он, вопрос, которого Линетт боялась, как огня.

— Ты его любишь?
— Люблю.
— Тогда что мы делаем? Зачем всё это?
— Не хочу однажды проснуться с желанием пустить себе пулю в висок.

Моего сына поднял с постели звук, который он слышал только однажды, много лет назад, ещё маленьким. Но он тут же его узнал. То был звук семейной тайны.

Минула неделя со дня моих похорон, и жизнь обитателя Вистерия Лейн вернулась в привычную колею. Что для некоторых означало кошмар наяву.