Оттенки синего (Shades of Blue) – цитаты из сериала [1 сезон, 12 серия]

190 цитат
Оттенки синего (Shades of Blue)
Год: 
2016 – 2018
Страна: 
США
Жанр: 
драма, криминал

В одной из частей Нью-Йорка, которую курирует полицейский участок, руководимый лейтенантом Возняком, преступность практически искоренена, но не самым законным методом — полиция просто прибрала под себя весь криминальный бизнес.

«Крыша» прикрывает наркодилеров, скупщиков краденого и прочих нарушителей закона за небольшой процент. Детектив Харли Сантос — мать-одиночка, которой честной зарплаты не хватает на то, чтобы дочь училась в престижной школе, поэтому она вместе с другими копами повязана в черных делах своего шефа. Во время очередного обхода владений с целью получения регулярной дани Сантос попадается на удочку спецотдела ФБР, в обмен на восстановление репутации и свободу Харли предлагают стать «кротом» в собственном участке. Выбор перед детективом стоит непростой: возможность быть рядом с дочерью, с одной стороны, и предательство тех людей, которых она еще утром называла «семьей», — с другой...

Моя дочь умерла от передозировки. Она совершила самоубийство в девятнадцать лет. Сразу после нашей ссоры... Я хотел сказать ей, что она зря тратит свой потенциал, а сказал, что она зря живет... Я пытался заполнить пустоту, которая образовалась из-за тех слов. Я заключал сделки с плохими людьми, чтобы оградить от наркотиков школы и парки. И я думаю, что я... что, если бы кто-то другой делал то, что делаю я, еще раньше, может быть, сейчас она была бы жива...

— Мои люди говорят, его убил ты.
— Твои люди могут отсосать...
— Я разве не упомянул, что если мне не понравятся ответы, я сделаю тебе вторую операцию? А руки у меня растут из жопы.

Пояснение к цитате: 
Возняк говорит с раненным подозреваемым.

— Все друг друга используют.
Нет, ошибочка, кто-то использует, а кто-то позволяет использовать себя.
— Уверен, вам нравится быть тем, кто использует.
— Судя по вашему виноватому лицу, это лучше, чем позволять использовать себя.

Компромиссы меняют тебя, ожесточают, и в следующий раз идти на них уже проще.

Пояснение к цитате: 
В первую очередь имеются в виду компромиссы с совестью.
Нет вашей любимой цитаты из "Оттенки синего (Shades of Blue)"?