Говорят, что наше прошлое высечено в камне, но это не так. Наше прошлое — это лишь дым, запертый в комнате без окон, оно кружится вокруг, меняется с годами и с тем, как мы переосмысливаем его. Но как бы мы не меняли свои взгляды на прошлое, одно остается низменным: прошлое нельзя стереть, сжечь полностью — оно истлеет и осядет на полу черной золой.
Мы же Мёрдоки. Нас часто бьют. Но мы поднимаемся. Мы всегда поднимаемся.
Невозможно добраться до вершины пищевой цепочки, не нажив себе врагов, которые хотят стащить тебя вниз.
Что значит «быть героем»? Взгляни в зеркало, и поймешь. Посмотри себе в глаза и скажи мне, что в тебе нет героизма. Что ты не вытерпел, или не страдал, не терял того, что любил больше всего на свете. И всё же, вот он ты, выживший в Адской Кухне, самой горячей точке, известной человеку. В месте, где трусы долго не живут. Значит... Ты — герой. Мы все — герои. Некоторые больше других, но никто из нас не одинок. Некоторые разбивают кулаки в кровь, чтобы обезопасить Кухню. Другие заполняют кровью улицы в надежде, что остановят волну, преступность, жестокость, неуважение к человеческой жизни, что их окружает. Но это — Адская Кухня. Ангел или демон, богач или бедный, молодой или старый, ты живешь здесь. Ты не выбирал этот город. Это он выбрал тебя. Потом что герой — не кто-то выше нас, защищающий нас. Герой — не бог и не идея. Герой живет здесь, на улицах, среди нас, с нами. Всегда здесь, но редко узнаваемый. Посмотри в зеркало, пойми, кто ты на самом деле. Ты — житель Нью-Йорка. Ты — герой. Это твоя Адская Кухня. Добро пожаловать домой..
Что бы я ни делал, я просто... я делаю всё еще хуже.
Оглянись! Этот город смердит. Это — канализация. От него несёт дерьмом и я не могу избавиться от этого запаха.
Этому миру нужны люди, готовые принимать трудные решения. И мы с тобой одинаковые, сам знаешь!
Вот только я делаю то, чего не можешь ты: ты бьёшь их — они встают. А я стреляю и они лежат!
И уже больше не выйдут на улицы.
И я этим горжусь.
Надо пробовать новое. Выходить из привычных рамок. Иначе, можем запутаться в том, что делаем. Или в том, кем мы хотим казаться.