— Дин, а что ты сделал, когда думал, что я умер?
— Спланировал ремонт в твоей комнате. Джек Лэси. Диско Шар. Чтобы всё так стильненько, знаешь?
— Понимаешь, Чак, я со всем уважением… Ты, я думаю, хочешь помочь нам с Тьмой, и это здорово, это просто фантастика, но Тебя не было очень долго, а здесь, на Земле, столько дерьма творилось... под несколько тысяч лет! Были болезни, войны, истребления! А Ты сидел и книжки писал, на конвенты ездил? Ты вообще был в курсе или просто от всего отключился?!
— Я был в курсе, Дин.
— Но… Ты же бездействовал! Я не хочу Тебя разозлить и превратиться в соляной столб.
— Кстати, я этого не делал.
— Ясно… Но люди молились Тебе, создавали церкви для Тебя, развязывали войны во имя Твоё, а Ты бездействовал.
— Ты в смятении, я понимаю. Поверь, я был связан, неразрывно связан с этим миром много веков, я был убеждён, что если не буду постоянно вмешиваться, учить, карать, то эти прекрасные создания, сотворённые мной, однажды повзрослеют. Но они не менялись, и я понял, что должен уйти и позволить своим детям искать свой путь. Быть отцом уже не значит быть вечно рядом, это значит давать волю.
— Но лучше ведь не стало.
— Знаешь, я же посматривал, и с моей точки зрения, всё-таки стало.
— А, по-моему, ты нас бросил, и теперь оправдываешься!
— Я знаю, твоё детство было тяжёлым, Дин, но не путай меня со своим отцом.
— Профессор Ренфилд? ФБР.
— Просто Донателло. Меня назвали в честь него.
— В честь... Черепашки-ниндзя?
— В честь... Скульптора эпохи возрождения.
— Ему выдрали сердце и выкачали всю кровь.
— Так, значит у нас гибрид вервольфа и вампира.
— Повторяй за мной — вервамп.
— Нет.
— Давай.
— Да не буду я.
<...>
— Монстр, который пьёт кровь и ест сердца, существует.
— Вервамп, так сказать. Ну, повтори, тебе же хочется.
— ... и в приданиях его называют шептун.
— Херня.
— Я покажу вам то, что видим мы. Только никому ни слова.
— Ну да, телочки любят парней с воображаемым другом!
— Полицию вызвала моя дочь Мэдди. У нее богатое воображение. Она придумала себе человека-единорога, Блестяша. А теперь говорит, что он лежит в ее комнате мертвый.
— Блестяш — одновременно и единорог, и человек?
— Да.
— Единочел!
— Ну... наверно.
— Дин, я могу всё объяснить.
— Не, не, не...
— Давай без «Найт Мувз».
— Тихо. Не мешай песне литься, впитай её.
— Что ж, это был полный бардак, со всех сторон. Вы согласны?
— Не знал, что у бардака есть стороны.
— Кас вернулся.
Смотрите также
- Сверхъестественное (Supernatural): цитаты со смыслом
- Сверхъестественное (Supernatural): жизненные цитаты
- Сверхъестественное (Supernatural): красивые цитаты
- Сверхъестественное (Supernatural): смешные цитаты
- Сверхъестественное (Supernatural): цитаты о жизни
- Сверхъестественное (Supernatural): цитаты про любовь
- Сверхъестественное (Supernatural): короткие цитаты