Безумный день, или женитьба Фигаро

25 цитат

— Сынок, сынок, я должна тебе покаяться! Два слова! Я была несправедлива к твоей очаровательной жене под влиянием дурного чувства и хотя Базиль уверял меня, что она отвергла все предложения графа, мне всё-таки казалось, что они — заодно.
— Мама, что ж так сына плохо знаете, если думаете, что чисто женские разговоры могут меня поколебать?
— Сынок, это очень хорошо, что ты так в себе так уверен! Ревность — это...
— Мама, ревность — это неразумное дитя гордости или припадок буйного помешательства. А если Сюзанна мне когда-нибудь изменит, я её заранее прощаю: ведь ей столько придётся для этого потрудиться…

- Сынок, сынок, я должна тебе покаяться! Два слова! Я была несправедлива к твоей очаровательной жене под влиянием дурного чувства и хотя Базиль уверял меня, что она отвергла все предложения графа, мне всё-таки казалось, что они - заодно. 
- Мама, что ж так сына плохо знаете, если думаете, что чисто женские разговоры могут меня поколебать?
- Сынок, это очень хорошо, что ты так в себе так уверен! Ревность - это...
- Мама, ревность - это неразумное дитя гордости или припадок буйного помешательства. А если Сюзанна мне когда-нибудь изменит, я её заранее  прощаю: ведь ей столько придётся для этого потрудиться…
- Сынок, сынок, я должна тебе покаяться! Два слова! Я была несправедлива к твоей очаровательной жене под влиянием дурного чувства и хотя Базиль уверял меня, что она отвергла все предложения графа, мне всё-таки казалось, что они - заодно. 
- Мама, что ж так сына плохо знаете, если думаете, что чисто женские разговоры могут меня поколебать?
- Сынок, это очень хорошо, что ты так в себе так уверен! Ревность - это...
- Мама, ревность - это неразумное дитя гордости или припадок буйного помешательства. А если Сюзанна мне когда-нибудь изменит, я её заранее  прощаю: ведь ей столько придётся для этого потрудиться…

— С твоим умом, с твоим талантом — мог бы продвинуться по службе.
— С умом, и вдруг — продвинуться? Да что Вы, шутить что ли изволите, Ваше Сиятельство? Раболепная посредственность — вот кто всего добивается!

- С твоим умом, с твоим талантом - мог бы продвинуться по службе.
- С умом, и вдруг - продвинуться? Да что Вы, шутить что ли изволите, Ваше Сиятельство? Раболепная посредственность - вот кто всего добивается!
- С твоим умом, с твоим талантом - мог бы продвинуться по службе.
- С умом, и вдруг - продвинуться? Да что Вы, шутить что ли изволите, Ваше Сиятельство? Раболепная посредственность - вот кто всего добивается!

Время — честный человек, как говорят итальянцы, а они всегда говорят правду! Вот время мне и покажет, кто мне желает зла, а кто мне желает добра.

Время - честный человек, как говорят итальянцы, а они всегда говорят правду! Вот время мне и покажет, кто мне желает зла, а кто мне желает добра.
Аналогичная цитата: 

— Милостивый государь, это вы будете нас судить?
— Конечно! А зачем же я покупал эту должность?
— Боже! Как это дурно, что должности у нас продаются!
— Да... Лучше б, если бы их раздавали бесплатно.

- Милостивый государь, это вы будете нас судить?
- Конечно! А зачем же я покупал эту должность?
- Боже! Как это дурно, что должности у нас продаются!
- Да... Лучше б, если бы их раздавали бесплатно.

Пить, когда никакой жажды нет, и во всякое время заниматься любовью – вот этим, сударыня, мы и отличаемся от других животных.

Пить, когда никакой жажды нет, и во всякое время заниматься любовью – вот этим, сударыня, мы и отличаемся от других животных.
Пояснение к цитате: 
графский садовник Антонио говорит графине Розине.

— Ну поцелуй меня — тогда меня сразу осенит!
— Чтобы я целовала сегодня моего возлюбленного? А что мне завтра скажет мой муж?
— Ты представить себе не можешь, как я тебя люблю, Сюзанна.
— Ну когда Вы перестанете, несносный, твердить мне об этом с утра до вечера?
— Как только я получу возможность доказывать Вам это с вечера до утра.

- Ну поцелуй меня - тогда меня сразу осенит!
- Чтобы я целовала сегодня моего возлюбленного?  А что мне завтра скажет мой муж?
- Ты представить себе не можешь, как я тебя люблю, Сюзанна.
- Ну когда Вы перестанете, несносный, твердить мне об этом с утра до вечера?
- Как только я получу возможность доказывать Вам это с вечера до утра.
- Ну поцелуй меня - тогда меня сразу осенит!
- Чтобы я целовала сегодня моего возлюбленного?  А что мне завтра скажет мой муж?
- Ты представить себе не можешь, как я тебя люблю, Сюзанна.
- Ну когда Вы перестанете, несносный, твердить мне об этом с утра до вечера?
- Как только я получу возможность доказывать Вам это с вечера до утра.

— Если уж ничто не могло заставить Вас выполнить этот единственно справедливый шаг — жениться на мне, то помогите мне, по крайней мере, выйти за другого...
— Вот это — с удовольствием! Только скажите мне — кто этот смертный, забытый Богом и женщинами?

- Если уж ничто не могло заставить Вас выполнить этот единственно справедливый шаг - жениться на мне, то помогите мне, по крайней мере, выйти за другого...
- Вот это -  с удовольствием! Только скажите мне - кто этот смертный, забытый Богом и женщинами?
- Если уж ничто не могло заставить Вас выполнить этот единственно справедливый шаг - жениться на мне, то помогите мне, по крайней мере, выйти за другого...
- Вот это -  с удовольствием! Только скажите мне - кто этот смертный, забытый Богом и женщинами?

— Где же я видел этого малого?
— Меня? У вашей супруги, в Севилье, — я был вызван к ней для услуг.
— Когда именно?
— Меньше чем за год до рождения вашего младшего сынка. Кстати, чудный парень, я им горжусь!
— Да, он у меня самый красивый!
— Ну это понятно!

- Где же я видел этого малого?
- Меня? У вашей супруги, в Севилье, - я был вызван к ней для услуг.
- Когда именно?
- Меньше чем за год до рождения вашего младшего сынка. Кстати, чудный парень, я им горжусь!
- Да, он у меня самый красивый!
- Ну это понятно!
- Где же я видел этого малого?
- Меня? У вашей супруги, в Севилье, - я был вызван к ней для услуг.
- Когда именно?
- Меньше чем за год до рождения вашего младшего сынка. Кстати, чудный парень, я им горжусь!
- Да, он у меня самый красивый!
- Ну это понятно!

Мы, женщины, пылки, но застенчивы и какие бы чары ни влекли нас к наслаждению, самая ветреная женщина всегда слышит свой внутренний голос, который ей шепчет: «Будь прекрасна, если можешь, скромна, если хочешь, но чтоб молва о тебе была добрая: это непременно».

Мы, женщины, пылки, но застенчивы и какие бы чары ни влекли нас к наслаждению, самая ветреная женщина всегда слышит свой внутренний голос, который ей шепчет: «Будь прекрасна, если можешь, скромна, если хочешь, но чтоб молва о тебе была добрая: это непременно».

— Ну почему, Сюзанна?
Она мне не нравится!
Нет, ну скажи причину!
— А если я не хочу говорить? Доказывать, что у меня есть на то причины, значит, допустить, что у меня не может быть их вовсе!

- Ну почему, Сюзанна?
- Она мне не нравится!
- Нет, ну скажи причину!
- А если я не хочу говорить? Доказывать, что у меня есть на то причины, значит, допустить, что у меня не может быть их вовсе!
- Ну почему, Сюзанна?
- Она мне не нравится!
- Нет, ну скажи причину!
- А если я не хочу говорить? Доказывать, что у меня есть на то причины, значит, допустить, что у меня не может быть их вовсе!
Пояснение к цитате: 
Речь идёт о комнате, которую граф Альмавива предоставляет молодоженам.
Нет вашей любимой цитаты из "Безумный день, или женитьба Фигаро"?