И я судьбу благодарю за то, что в этом мире я живу.
И Бога я благодарю за то, что в этом теле пребываю.
Ведь им я пользуюсь: хожу, дышу и созерцаю.
Природу вижу я повсюду.
И как прекрасно, что живу я!
Жизнь — не есть существование,
жизнь — это созидание...
Я раскинул руки, чтобы обнять этот прекрасный, совершенный, трагичный, болезненный, божественный, живой, настоящий мир — и взлетел. А сероглазая женщина, моя повзрослевшая школьная растрепанная синица, стояла рядом и молча смотрела. Нет, я не любил ее. Я не любил никого. Не хватало времени, сил, воздуха — вместить сущее, немилосердно разрывающее душу. Как мал человек, но как огромен замысел. Лены, Светы, Даши, Маши, руки, плечи, губы, прикосновения, поцелуи, нежность, секс — все это становилось вторичным на фоне великого механизма созидания в тесных для него застенках человеческой плоти. Стихи проходили насквозь, музыка замыкалась в бесконечность, бездна человеческих глаз ждала в зале, а сцена стонала от падающего на нее неба. И над этим беспокойным морем декораций парил я, парили мы — я и огромный великий мир.
То, о чем вы пели, я покажу вам, чтобы знали вы, что сделали. А ты, Мелькор, увидишь, что нет темы, истоки коей не лежали бы во мне, равно как никто не может изменить музыки мне назло. Ибо тот, кто попытается сделать это, окажется лишь моим инструментом в создании вещей более дивных, чем он сам мог бы представить себе.
Six conventional walls
Gently woven from thoughts
Where I die, re-emerge and fly.
Шесть условных стен,
Нежно сотканных из мыслей,
Где я умираю, возрождаюсь и лечу.
Пояснение к цитате:
Песня о процессе творческого созидания - прохождение через творческие муки до момента получения творческого результата.
Only for a minute
I become your spirit
'till you leave my soul exhausted and blank.
Лишь на минуту
Я становлюсь твоим духом
Пока ты не оставишь мою душу истощенной и пустой.
Пояснение к цитате:
Песня о процессе творческого созидания - прохождение через творческие муки до момента получения творческого результата.
Однако говорилось среди Эльдаров, что Валары всегда стремились, вопреки Мелькору, править Землей и подготовить ее к приходу Детей Илуватара; и они создавали земли, а Мелькор разрушал их; выкапывали долины — Мелькор вздымал их вверх; воздвигали горы — Мелькор низвергал их в землю; заполняли моря — Мелькор иссушал их; и не было ничему ни покоя, ни мира, ибо едва начинали Валары какой-нибудь труд, Мелькор разрушал содеянное или портил его. И все же труды их были не совсем напрасны; и хотя ни в одном деле их воля и помыслы не осуществились полностью, и все имеет иной облик, чем казалось вначале Валарам — тем не менее, хоть и медленно, Земля обрела вид и почву. Так, наконец, в Глуби Времен и среди бесчисленных звезд было создано жилище Детей Илуватара.
Мы властны над созиданием. Ты — над смертью и отчаянием.