I wish that you would love (love) me (me) just like yesterday.
Я бы только хотел, чтобы ты любила меня так же, как и вчера.
Для меня, оказавшегося на краю обрыва, ты стала последней причиной жить.
Tonight, if I reach my hand to yours
Can you hold that hand?
I'll become you
You just have to look at my galaxies
Be showered with all those stars
I'll give you my world
Этой ночью, если я протяну свою руку,
Будешь ли ты держать эту руку?
Я стану тобой
Тебе лишь надо
Посмотреть на мою галактику
Посмотреть в лицо этим звездам
Я подарю тебе свой мир
hyakunen saki ni natte mo
tsugi no ippo wa kimi to ga ii
Can I be your one.
Хочу одного — прожить всю сотню лет лишь с тобой.
Позволь мне стать твоим единственным.
Люблю свой танец и вообще все, чем занимаюсь.
Во мне десятки и сотни версий самого себя,
Сегодня я приветствую свою новую сторону.
В конце концов, все они — часть меня.
Я просто двигаюсь вперед, вместо того, чтобы просиживать на месте.
Tonight, if I reach my hand to yours
Can you hold that hand?
I'll become you
You just have to look at my galaxies
Be showered with all those stars
I'll give you my world.
Этой ночью, если я протяну свою руку,
Будешь ли ты держать эту руку?
Я стану с тобой,
Тебе лишь надо
Посмотреть на мою галактику,
Посмотреть в лицо этим звездам
Я подарю тебе свой мир.