Аватар: Легенда об Аанге (Avatar: The Last Airbender) [3 сезон, 5 серия]

100 цитат
Аватар: Легенда об Аанге (Avatar: The Last Airbender)
Год: 
2005 – 2008
Слоган: 
«The Avatar Returns»

Мир разделен на четыре народа: Водные племена, королевство Земли, Воздушные кочевники и Огненная нация. Представители каждого народа обладают способностями управления своей стихией и именуют себя магами Воды, Земли, Воздуха или Огня. Только Аватар является властелином всех четырех стихий. Его роль заключается в поддержке баланса между народами и сохранении мирового порядка.

Однажды предводитель Огненной нации Хозяин Огня развязал войну с целью подчинить себе остальные народы. Отвественность за спасение мира легла на плечи двенадцатилетного мальчика, мага Воздуха по имени Аанг, который узнал, что он Аватар. Аанг отправляется в опасное путешествие вместе со своими отважными друзьями из племени Воды, Катарой и ее братом Соккой. Ему предстоит овладеть всеми стихиями, пройти через множество испытаний, перебороть свои страхи и сразить Хозяина Огня, чтобы остановить войну и восстановить равновесие в мире.

— Успокойтесь, ребята. Такое количество негативной энергии вредно для цвета кожи.
— Цвет кожи? Да, именно это и беспокоит обычных тинэйджеров. Мне недоступна эта роскошь. Мой отец как-то преподал мне урок — на моём лице!
— Прости, Зуко, я...
— С тех пор я думал, что смысл моей жизни это завоевать доверие отца. Теперь я снова дома! Отец говорит со мной! Хе, он даже считает меня героем! Ведь всё по идее замечательно, да? Я должен быть счастлив, но это не так! Я испытываю злость, сильную злость!
— Тебе нужно ответить на один простой вопрос — на кого ты так злишься?
— Я не знаю! Я просто злюсь.
— Да, на кого ты так злишься, Зуко?
— На всех. И ни на кого.
— Злишься на папу?
— Нет, нет!
— На своего дядю?
— На меня?
— Нет, нет, нет!
— На кого тогда? На кого ты так злишься?
— Отвечай на вопрос, Зуко!
— Расскажи нам! Отвечай на вопрос!
— Я злюсь на самого себя!
— Почему?
— Потому что я запутался. Потому что я больше не знаю, что правильно, а что неправильно.

Азула, Зуко, Мэй и Тай Ли сидят на пляже и разговаривают. События происходят после того, как принц вернулся из изгнания.
Скопировать