В мире Наруто незаметно пролетели два года.
Бывшие новички пополнили ряды опытных синоби в ранге тюнин и дзёнин. Главные герои не сидели на месте — каждый стал учеником одного из легендарных Саннин — трех великих ниндзя Конохи. Парень в оранжевом продолжил обучение у мудрого, но эксцентричного Дзирайи, постепенно восходя на новую ступень боевого мастерства. Сакура выдвинулась в помощницы и доверенные лица целительницы Цунадэ — нового вождя Деревни Листвы. Ну а Саскэ, чья гордыня привела к изгнанию из Конохи, вступил во временный союз со зловещим Оротимару, причем каждый считает, что лишь использует другого до поры до времени.
— Прости Сакура...
— За что ты извиняешься? Ты, наверное, как обычно слишком перевозбужден. Ну и ну. Ты на мумию похож.
— Прости, Я...
— Погода отличная. Я открою шторы.
— Сакура, Я... Сдержу свое обещание! Я же сказал, что выполню его во чтобы то ни стало!
— Ничего страшного, Наруто.
— Я всегда говорил, что буду идти вперёд и держать свое слово несмотря ни на что, потому что таков мой путь ниндзя!
